Fabric Cutting Stand for Uwaru

京都のテキスタイルブランドuwaru の為の生地を裁断する為の什器 行為に沿ったデザイン

スケッチ5分、2日後に完成

uwaru公式サイト
https://www.ds-garageland.com/uwaru

什器デザイン：ひとともり 　長坂純明
施工: Atelier Loöwe　丹治徹也

写真：河田弘樹
翻訳：K＆M Translation

 

Fabric Cutting Stand for Uwaru

A made-to-order cutting stand for cutting material/fabric for Uwaru, the Kyoto textile brand. Design sketch was produced in line with the process of cutting the material and took five minutes to draw. The stand itself was completed 2 days later.

Furnituredesign:HITOTOMORI ARCHITECT
Maker: Atelier LoöwePhotograph:Hiroki Kawata
Translation:K＆M Translation